The translation of the booklet is ready since a long time, however we would like to make a better, nicer looking booklet, with ability to translate to different languages, and all the fancy things.
If someone would like to help us (photos, design, texts, spellchecking), please write a message to this forum.
That's excellent news. It's a pity there aren't a few more people out there also translating the many Savate books all written in French too - and they wonder why Savate and Canne don't grow more quickly outside of France!
I started to work on a small booklet about CDC. You can download it from:
http://canne.tritonis.hu/booklet.pdf
I started to translate it to english, when it will be ready, i will add a new post, and I would like to ask you to make some review and so about it. It could be a basic booklet for newcomers. The source will be available of course, so you will be able to modify it as you wish (the document is created in Scribus, an opensource DTP application, from www.scribus.net)